Program 05 ARALIK Çarşamba – December 5th wednesday

Akbank Sanat Beyoğlu

11:00 Belgesel Sinema (A) Documentary Film

Coşkun Aral – Pamir’den Van’a Özgürlüğün Nal Sesleri – 60’

13:00 Kısadan Uzuna – Short to Feature

Virgil Widrich – Derviş Zaim Kısa Filmleri – Copy Shop – Virgil Widrich – 12’ – Fast Film – Virgil Widrich – 14’ – Rock Around The Mosque – Derviş Zaim – 30’

15:30 Uluslararası Bölüm (C) International Section

C.14- Cielo sin ángeles – İspanya – 16’ C.15- Lo Importante – İspanya -11’ C.16- El Prestidigitador – İspanya – 9’ C.17- El Niño que quiso tocar el cielo – İspanya – 12’ C.18- El Relevo – İspanya – 8’ C.19- Sarean – İspanya – 4’ C.20- Máquina – İspanya – 16’

18:30 Söyleşi: ‘İlk Uzun Metraj’

Yüksel Aksu – Yönetmen "Dondurmam Gaymak" Tan Tolga Demirci – Yönetmen "Gomeda" Seyfi Teoman – Yönetmen "Tatil Kitabı" Murat Şeker – Yönetmen "İki Süper Film Birden" Selim Evci – Yönetmen "İki Çizgi"

20:30 Kısadan Uzuna – Virgil Widrich

• Heller Als Der Mond – 88’

İstanbul Cervantes Enstitüsü Programı

12:30 Festival Kısaları (A) Festival Shorts

A.1- Yol – 11’ 45’ A.2- Kontrol – 8’ A.3- Ayazda – 16’ A.4- Beşinci Mevsim – 22’ A.5- Buzlar Kırılınca – 14’

14:30 Festival Kısaları (B) Festival Shorts

B.6- Bilinçaltı Genelevi – 10’ 43’ B.7- Yaban – 17’ B.8- A Possible End – 9’40’ B.9- İntihar Ederdim – 15’ B.10- Beyrut’a Gittiğimi Anneme Söylemeyin – 29’50’

20:00 Uluslararası Bölüm (A) International Section

A.1- Resistance Aux Tremblements – Fransa – 15’ A.2- Ahora Todos Paracen Contentos – Arjantin – 24’ A.3- Bomb – ABD – 14’ A.4- Der Ostwind – ABD – 10’40’ A.5- Ricochet

*Etkinlikler ücretsizdir.

*These activities are free of charge. (english sub.)

ayrıntılı bilgi ve tüm program www.akbankkisafilm.com